U galeriji SKC-a u ponedeljak, 30. juna biće organizovan razgovor o knjizi „Jezik ptica”, autorke Sande Hržić. Program počinje u 20 sati.
Sanda Hržić, rediteljka, prevoditeljka i aktivistkinja za regeneraciju i očuvanje života na planeti, povešće nas na multimedijalno putovanje kroz razgovor o umetnosti, prevođenju, pronalaženju duhovnosti, kao i povezanošću sa prirodom.
Povod za ovaj reazgovor je prevod knjige „Jezik ptica“ Faridudina Atara. Predivna alegorija pisana u dvostihu govori o trideset ptica koje predvodi kruničarka, najmudrija od njih, na putu do Simurga, njihovog idealnog kralja.
To je priča o požudnoj duši koja traži izgovore da izbegne pokajanje i put ka istini, ali i o ustrajnosti kojom se stiže do prosvjetljenja: na kraju poeme tek trideset ptica stiže do Simurgovog staništa (si murg na perzijskom znači trideset), gdje u velikom jezeru ptice sagledaju vlastiti odraz i shvate da je ono za čim su tragale bilo oduvek u njima samima.
U programu učestvuju Sanda Hržić, Milja Vuković, Zoran Čiča i Uroš Stanisavljević.
